Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Аминь,мы все нуждаемся любви и черпаем ее у Бога.Коль трудно в человеке не ищи,а обратись в молитве к Богу,Он рядом только руку протяни,ты чувствуешь,как ветер тихий веет,Его и в
громе не ищи,Любовь в молчании согреет.
Нина
2009-02-14 16:47:37
Хорошее, ясное стихотворение!
Спасибо!
наталья
2009-02-16 09:09:26
Слава Богу что он дал тебе талант,
Ирина Фридман
2009-02-16 20:42:42
Хорошие у вас стихи, Андрей. Пусть Бог вам помогает.
Надежда Дудка
2009-09-05 06:32:50
Если сердце печаль жесткой лапой взяла,
Или горе встревожило душу,
Смысл имеет тогда,отложить все дела
И наведаться в гости к Андрюше.
у него есть таинственный Божий кувшин,
что в печи побывал многократно,
И нектар наливает в него Господин,
В утешение страждущим братьям.
Поэзия : ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".